“我当然知道,那条命令就是我派人送来的,好了,我不打扰您了。”他补充了一句,就想去客厅。
娜塔莎却叫住了他。
“伯爵先生,我唱得不好吗?”她红着脸问道,不过并没有垂下眼睛,而是询问地望着皮埃尔。
“不……怎么会不好呢?正相反……不过您为什么要这样问?”
“我自己也不知道,”娜塔莎飞快地说,“不过我不想做任何您不喜欢的事情。我相信您,在一切事情上。您不知道吗,您对我来说多么重要,您为我做了那么多事!……”她说得很快,并没有发现在她说这些话时皮埃尔脸都红了。“我在那条命令中也看见了他,博尔孔斯基(她飞快地小声说出了这个姓),他在俄罗斯,又服军役了。您觉得,”她说得很快,看来是急着要说出来,因为她担心自己的勇气用完,“他将来会原谅我吗?他会不会恨我?您怎么认为呢?”
“我觉得……”皮埃尔说,“他没有什么要去原谅的……要是我处在他的位置上……”回忆立刻使皮埃尔想起了当初安慰她时,他对她说,如果他不是现在的他,而是世界上最好的人并且是自由的,那么他就将跪下来向她求婚,于是他又充满了那种怜惜之情,柔情爱意,而且那些话又到了他嘴边。可是她没容他说出这些话。