对于这首词的最后三句,假如像王国维那样,把它理解为古今成大事业、做大学问者所必至的最高境界(第三重境界),也无不可。因为就它所造就的意境容量看,它确实具有更大的思想包蕴性,其意义可以被创造性地延伸。
念奴娇
瓢泉酒酣,和东坡韵[1]
倘来轩冕,问还是、今古人间何物[2]?旧日重城愁万里,风月而今坚壁[3]。药笼功名,酒垆身世,可惜蒙头雪[4]。浩歌一曲,坐中人物三杰。 休叹黄菊凋零,孤标应也,有梅花争发[5]。醉里重揩西望眼,惟有孤鸿明灭[6]。万事从教,浮云来去,枉了冲冠发[7]。故人何在?长庚应伴残月[8]。
[注释]
[1]作于绍熙元年(1190)或二年(1191),时稼轩闲居带湖。和东坡韵:用苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》的韵。
[2]倘来轩冕:典出《庄子·缮性篇》,言轩冕(功名)倘然肯来,也不过是寄身之物。
[3]坚壁:本意为坚守壁垒。此处有躲藏意。
[4]药笼功名:言自己本打算成为治理国家的一味良药。典出《旧唐书·元行冲传》。酒垆身世:言自己失意如汉代寄身酒垆的司马相如一样。蒙头雪:满头白发。