K太太诠释说,这代表一个乳房是干净的,是“浅蓝色的”,而另一个乳房是脏的,是“坏”乳房。
理查马上就接受了这个诠释,并且问乳房为什么会变得这么脏。他还抓了一只苍蝇,然后把它放进“脏的”桶子里。苍蝇一再地逃脱,理查就一次又一次地抓住它,还(用夸张的语气)威胁说要让它“死得很惨”。最后,他硬把它压进水桶里。接着,他又抓了几只苍蝇放到“水箱宝宝”里,看看它们会不会逃到水桶去。他显然很享受这个残忍的游戏。
K太太诠释说,攻击苍蝇就代表攻击她体内的宝宝。这也说明了K太太以及妈妈的乳房和内在是怎么被下毒和弄脏的。如果K太太和妈妈体内含有死掉的宝宝,她们两个也会死。他说保姆因为体内的乳汁冷掉而死去,就是这个意思。此外,由于他想杀死妈妈体内的小孩与爸爸,所以他很害怕被那些小孩(路上的孩子)报复。他让乳房一个保持完好,一个变坏,就是试图要保有妈妈好的那一部分。他喜欢美丽的车掌小姐,可是她不完全是好的,她会说“买半票的请让座”,表示她也有一部分是坏的。K太太补充说,她跟妈妈的性器官与内在,就是受伤、被弄脏而且变黑的那一部分。“浅蓝色”的妈妈其实就是指妈妈的上半身,也就是乳房,而“邪恶的畜生”指的是她的下半身。理查想搂住K太太,但是又害怕她的性器官与内在,因为这个部分已经被肮脏、死去的小孩(压扁的苍蝇)还有希特勒爸爸弄脏、毒害了。因此,理查会害怕把自己的性器官放进这么危险的地方,尽管他很想这么做,而且就算他已经长大了,还是会怕。